Cel puțin 23 de oameni au fost răniți în atac, majoritatea din casele alăturate bisericii. Preotul paroh al bisericii,  Imad Yalda, era în biserică în timpul deflagrației și a fost grav rănit.

După atac, alte două mașini capcană au fost găsite în fața a două biserici din Kirkuk, Biserica Anglicană și Biserica Mar Gourgis.  Aceste două bombe au fost dezamorsate de forțele de securitate înainte de a exploda.

Seful adjunct al Poliției din Kirkuk, Torhan Abdulrahman a spus că „atacurile au fost coordonate pentru a distruge trei biserici în același timp”.

Preotul  Haithem Akram, unul dintre preoții ai căror biserici au scăpat de la distrugere a spus: „Terorișitii vor să ne alunge din Irak, dar nu vor reuși. Noi rămânem în țara în care ne-am născut”.

Minoritatea creștină din Irak, care acum 20 de ani număra 1,4 milioane de credincioși s-a împuținat dramatic, mai bine de un milion de creștini imigrând în alte țări de frica războiului și a atacurilor fanaticilor.

Creștinii din Irak sunt victime ale extremiștilor suniți, care consideră că creștinii sunt „necredincioși”.

Clericii Bisericilor creștine din Ieak au vorbit împotriva persecuției sistematice împotriva Bisericilor lor, cerând sprijin guvernamental și internațional.

În octombrie anul trecut, 52 de oameni au fost uciși și câteva zeci au fost răniți într-un atac de o violență extremă asupra Bisericii „Fecioara Mântuirii” din Baghdad (romano-catolică).

Un grup afiliat la Al Qaida a asumat atacul asupra bisericii, în care ucigașii au pătruns în biserică și au ucis toți credicioșii aflați la liturghie acolo.

Atacul de ieri survine ca un răspuns la condamnarea la moarte a trei islamiști suniți care au participat la carnagiul din octombrie.

Traducerea și adaptarea: Pr. Ioan Valentin Istrati

Sursa: http://www.christianpost.com