familia şi copiii născuţi în lanţuri