"Iertarea nu înseamnă uitare, ci privirea înapoi cu intenţia de a restaura dreptatea"
Mesajul Bisericilor pentru Ziua de comemorare a Genocidului armean
Paştile, ziua glorioasă a Învierii Domnului nostru Iisus Hristos, coincide în acest an, în 24 aprilie, cu ziua comemorării Genocidului armean. Pentru prima oară din 1915, 24 aprilie este Ziua Învierii în calendarul armean. Acest lucru este într-adevăr o coincidenţă plină de sens, atâta timp cât chiar existenţa naţiunii armene şi a poporului este un semn special al puterii Învierii într-o lume a morţii. Când creştinii din întreaga lume celebrează Paştile în aceeaşi dată, în acest an, este un prilej istoric pentru fiecare dintre noi să aducem tribut memoriei victimelor inocente ale Genocidului armean.
În acest an în care Biserica Apostolică Armeană şi poporul armean comemorează 96 de ani de la Genocidul armean, Consiliul Mondial al Bisericilor (WCC) şi Conferinţa Bisericilor Europene (CEC) fac apel la toţi membrii Bisericilor să comemoreze cele 1,5 milioane de victime ale Genocidului armean în rugăciunile şi mesajele lor pascale pentru Ziua Învierii 2011. Consiliul Mondial al Bisericilor a atras atenţia asupra necesităţii recunoaşterii publice a acestui genocid. Astfel, în 1984, WCC a publicat un document intitulat “Armenia: o continuă tragedie” care a arătat lumii istoria poporului armean.
„Comisia Bisericilor pentru Relaţii internaţionale” a ridicat această problemă a genocidului în „Comisia Natiunilor Unite (UN) pentru Drepturile Omului” făcând referire la “Raportul revizuit asupra prevenirii şi pedepsirii crimelor de genocid”. Aşa cum a fost stabilit la întâlnirea Comitetului Central al WCC, “dintr-o perspectivă creştină, calea către justiţie şi reconciliere cere recunoaşterea crimelor comise ca o condiţie sine qua non pentru vindecarea memoriei şi posibilitatea iertării. Iertarea nu înseamnă uitare, ci privirea înapoi cu intenţia de a restaura dreptatea, respectul pentru drepturile omului şi relaţiile între agresor şi victimă”.
Prezidiul CEC cere „guvernului turc să iniţieze un proces de reconciliere între poporul turc şi poporul armean, în care recunoaşterea vinei şi proclamarea adevărului trebuie să fie integrale”.
În acest spirit, de vreme ce ne apropiem de Duminica Învierii, chemăm toţi fraţii şi surorile noastre în Iisus Hristos, să aducă rugăciuni împreună cu poporul armean pentru victimele genocidului.
Să ne amintim că Hristos a spus:
„Eu sunt Învierea şi Viaţa. Cel ce crede în Mine, chiar dacă va muri, va fi viu; iar cel ce trăieşte şi crede în Mine, nu va muri în veac” (Ioan 11:25).
Ai voştri întru Hristos,
Rev. Dr Olav Fykse Tveit
Secretar General al Consiliului Mondial al Bisericilor şi
Pr. Prof. Dr Viorel Ioniţă
Secretar General Interimar al Conferinţei Bisericilor Europene
Sursa:ceceurope.org
Traducere şi adaptare:Pr. Ioan Valentin Istrati