Un dispozitiv explozibil a fost montat lângă Biserica creștină, care a explodat la 1,20 A.M. luni, 16 august. În alte două atacuri în Kirkuk, insurgenții au plasat două mașini pline cu explozibil  în centrul orașului, care s-a soldat cu un mort și mai mulți răniți.

Rețeaua TV Alsumaria a anunțat hotărârea autorităților de a asigura pază la bisericile din Kirkuk pentru perioada următoare.

Jurnalistul creștin Emad Matty a spus că atacurie din Kirkuk sunt parte dintr-un plan mai mare de a alunga creștinii din marile orașe ale Irakului și de intimidare a minorităților din țară.

Părintele (Abuna) Gourgis Alyes de la Biserica Ortodoxă a spus că: „În inimile voastre rugați-vă la Iisus să ne dăruiească pace și stabilitate. De dragul lui Iisus, chiar dacă nu avem o clădire, vom continua să ne rugăm”.

Kirkuk este la 250 de km nord de Baghdad și are peste 10.000 de creștini.

Traducerea și adaptarea: Pr. Ioan Valentin Istrati

Sursa: http://www.christianpost.com