„Există o nevoie presantă ca limba latină să fie mai bine aprofundată și folosită în mediul eclezial, ca și în lumea culturală, în general” a spus Papa Benedict al XVI-lea. Noua academie a fost anunțată într-o bulă papală intitulată „Latina Lingua”. Documentul este cunoscut ca fiind „motu proprio”, adică „prin proprie inițiativă”.

Academia va avea două scopuri. Primul este „să promoveze studiul limbii și literaturii latine, atât a latinii clasice cât și a latinii patristice.... mai ales în instituțiile educaționale catolice unde preoții educă și pregătesc pe seminariști.”

Al doilea scop al școlii va fi să promoveze scrierea și vorbirea limbii latine. „Există un mare pericol, acela al unei cunoașteri superficiale a limbii latine, care se reflectă chiar și în studiile filozofice și teologice ale viitorilor preoți, în cultura contemporană și în contextul unei decăderi generale a disciplinelor umaniste. Este imperios necesar să sprijinim eforturile susținute pentru folosirea mai responsabilă a limbii latinii și a unei mai bune înțelegeri a acesteia, ambele în cadrul Bisericii și în lumea mai largă a culturii” a declarat Papa Benedict.

El a explicat motivele pentru care este mai important decât oricând să se cunoască limba latină pentru a se putea studia sursele teologice, liturgice, scrierile părinților bisericești și a dreptului bisericesc și pentru a extrage prețioasele învățături ale acestora. Există de asemenea un înnoit interes spre studierea limbii și culturii latine într-o lume dominată de știință și tehnologie, care implică tineri și academicieni de diferite naționalități.

Noua academie va înlocui Fundația Latinitas, care a fost înființată de către Papa Paul al VI-lea în 1976. Academia Pontificală pentru limba latină, care va avea o perioadă de probă de cinci ani, va fi o parte a Consiliului Pontifical pentru Cultură.