În mesajul său oficial, Patriarhia Ecumenică spune că Muntele Athos este în jurisdicţia şi hotarele canonice ale Patriarhiei Ecumenice şi deşi poate include călugări ortodocşi de diferite naţionalităţi, nu priveşte interese pan-ortodoxe. De aceea, nicio Biserică ortodoxă autocefală nu are dreptul să interfereze cu lucrările şi chestiunile Muntelui Athos în niciun fel.

Anunţul urmează unei lungi dezbateri asupra detenţiei preventive a Stareţului Efrem de la Mănăstirea Vatoped din Sfântul Munte Athos. Patriarhul Bartholomeu exprimă regretele sale auspra acestei situaţii care înconjoară cazul Stareţului Efrem.

Patriarhia Ecumenică subliniază că a evitat întotdeauna să interfereze cu orice problemă sau investigaţie judiciară, datorită respectului pe care îl are pentru independenţa juridică, şi va continua politica sa, în special în acest caz, în care Patriarhia nu cunoaşte conţinutul documentelor relevante pe această temă.

Patriarhia Ecumenică a cerut Stareţului Efrem să părăsească postul său până controlul judiciar al mănăstirii se va sfârşi. Sugestia a fost urmată de Stareţul Efrem la început, dar, la decizia Consiliului Mănăstirii Vatoped, el a fost reales să se reîntoarcă la datoriile sale de stareţ.

Traducerea şi adaptarea: Pr. Ioan Valentin Istrati

Sursa: http://eu.greekreporter.com