Patriarhul ecumenic în vizită la vechi mănăstiri din Trapezunt
Sanctitatea Sa Bartolomeu I, Patriarhul ecumenic al Constantinopolului a săvârşit în ziua de 15 august 2012 Dumnezeiasca Liturghie la Mănăstirea Maicii Domnului de pe Muntele Pela, regiunea Maçka, Trabzon, Turcia de Nord.
Loc sfânt plin de istorie creştină, fondată în secolul al 4-lea, mănăstirea a fost abandonată în 1923 după Tratatul de la Lausanne şi schimbul de populaţie dintre greci şi turci.
Slujba a fost o bucurie inter-ortodoxă, la Liturghie fiind prezenţi Mitropolitul Petru din partea Bisericii Ortodoxe a Georgiei, Mitropolitul Antim de Alexandroupolis (Biserica Greciei) şi numeroşi credincioşi veniţi din mai multe ţări. Este a treia oară din 1923 când autorităţile turce au permis folosirea acestul loc sfânt pentru pelerinaj creştin anual.
În zilele următoare, Patriarhul Bartolomeu însoţit de Mitropoliţii Barnaba de Neapolis şi Paul de Drama (Biserica Greciei) au vizitat pentru prima oară mai multe vechi biserici din zonă, precum celebra mănăstire creştină a Sfântului George Peristeréotas, fondată în secolul al 8-lea, actualmente în ruine.
Patriarhul şi-a manifestat gratitudinea faţă de autorităţile locale care au permis acest pelerinaj la locurile sfinte ale ortodoxiei din Turcia.
Traducerea şi adaptarea: Pr. Ioan Valentin Istrati
Sursa: www.orthodoxie.com