Patriarhul Kirill al Rusiei admiră curajul poporului japonez
Într-o conferinţă de presă ţinută după o întâlnire recentă cu Ambasadorul Japoniei în Rusia, Dl Masakharu Kono, Patriarhul Rusiei a spus: “Doresc să-mi exprim admiraţia pentru felul cum poporul japonez rezistă şi lucrează în aceste vremuri de mare primejdie: cu mult curaj şi simţ al unităţii. Ne rugăm ca poporul japonez să îşi vindece rănile cât mai repede cu putinţă”.
Conform declaraţiei înaltului ierarh, citat de interfax-religion.com, tragedia din Japonia “a mişcat adânc poporul rus” şi sentimentul de compasiune este arătat deopotrivă prin simpatie şi ajutor din partea Patriarhiei Moscovei, care a trimis un sprijin financiar consistent victimelor cutremurului şi celorlalte tragedii care au urmat.
Patriarhul Kirill a amintit că Episcopia Sendai aparţinând Bisericii Ortodoxe Japoneze Autonome a suferit grele pierderi. O biserică a fost distrusă în întregime, iar altele au fost avariate foarte grav.
Ambasadorul Japoniei la Moscova a afirmat faptul că cutremurul urmat de tsunami şi de avariile de la Centrala atomică de la Fukushima sunt “o adevărată tragedie nu numai pentru Japonia, ci şi pentru întreaga lume”. “Poporul japonez lucrează neîncetat pentru a restaura şi a readuce la viaţă Japonia. Este greu însă de spus cât va dura acest process: cîteva luni sau câţiva ani. Însă un lucru e clar: Japonia se pune pe picioare” a zis Ambasadorul Kono. De asemenea diplomatul şi-a exprimat recunoştinţa pentru ajutorul venit de la Patriarhia Rusiei şi de la poporul rus în general.
(traducere şi adaptare: Pr. Ioan Valentin Istrati)
