Relațiile diplomatice încordate dintre Turcia și Israel par a se destinde în urma ajutorului recent, acordat de Ankara pentru stingerea incendiului care a devastat zona din nordul Haifei, provocând moartea a peste 40 de persoane. Blocajul diplomatic dintre cele două țări a survenit după atacul trupelor speciale israeliene, din luna mai a acestui an, asupra unui convoi umanitar turcesc ce intenționa să transporte ajutoare în zona palestiniană, aflată sub embargou impus de guvernul de la Ierusalim.
Ziarul turcesc, Hurryet, citat de asianews.it, susține că, recent, a avut loc la Geneva o întâlnire diplomatică între subsecretarul de stat pentru afaceri externe al Turciei, Feridun Sinirlioglu, și reprezentantul Israelului la ONU Yosef Ciechanover. Surse diplomatice citate de ziarul turc susțin că întalnirea a avut loc în urma unei convorbiri telefonice dintre prim-ministrul izraelian, Benjamin Netanyahu, și omologul său turc, Recep Tayyip Erdogan, cel dintâi declarând că ajutorul turc a fost un act binecuvântat: „Știu că însuși prim-ministrul Erdogan a luat decizia ajutorării noastre, motiv pentru care Israelul va căuta o modalitate de a-și exprima recunoștința“.
Problema, însă, nu este una simpla, deoarece Turcia a solicitat și continuă să-și mențină poziția, cerându-i Israelului să ofere „scuze si compensații“ victimelor atacului din 31 mai. De asemenea, recent, președintele turc Abdullah Gul a declarând că „așteptările noastre pentru normalizarea relațiilor sunt cunoscute“.
Potrivit cotidianului Haaretz, oficialii implicați în negocierile respective, au prezentat propunerile lor primului-ministru și așteaptă instrucțiuni. Israelul, „în principiu", s-ar conforma să ofere scuze și compensații, dar există probleme atât la nivel juridic, cât și politic. În această privință, Jerusalem Post a subliniat că, în timpul unei conferințe de presă, Netanyahu a refuzat să vorbească despre relațiile cu Turcia, afirmând doar că „apreciază foarte mult" ajutorul turc pentru stoparea incendiului din zona Muntelui Carmel.

(Traducerea și adaptarea Andrei Andronic)