Catapeteasma bisericii din Borzești Catapeteasma, turnată în piatră, o dată cu biserica, păstrează pictura de veacuri și conferă notă de vechime. A fost pictată în frescă de monahul Nifon Zugravul (1775).. Foarte greu îți vine să crezi că, sub masa Sfântului Altar se află rădăcina stejarului din Borzești, de care, spune legenda, a fost spânzurat unul dintre cei mai buni prieteni din copilăria voievodului Ștefan cel Mare. Se cunosc de-a lungul timpului mai multe lucrări de restaurare după cutremure sau incendii (1904- 1905), 1952, (1938- 1939), (1951-1952). Mai puternic se restaurează în 1992-1994 când se repară fisurile făcute de curemure și se acoperă cu tablă de cupru. Între anii 2003- 2005 se pictează interiorul bisericii în tehnica fresco, în stil bizantin, de către maestrul Grigore Popescu Mușcal și o echipă de tineri restauratori restaurează catapeteasma. Interiorul bisericii este pictat pentru a reda vitalitatea și vivacitatea bisericii. Pe partea interioară a ferestrelor sunt desenate scene din această legendă - spânzurarea lui Gheorghiță, în stejar, de către copii ca semn al înfrângerii cetei pe care o conducea și omorârea lui de către tătari. Astfel biserica este împodobită cu o impresionantă pictură monumentală care aduce imagini legate și de viața și domnia Voievodului și un plus de frumusețe și măreție.