Duminică, 27 martie, Teatrul „Mihai Eminescu” va găzdui lansarea noii traduceri comentate a „Evangheliei după Ioan”, realizate de Cristian Bădiliță. Evenimentul, care va avea loc în Sala de Marmură, va fi precedat de conferința „O nouă traducere a Noului Testament”, susținută de Cristian Bădiliță. Traducerea, care reprezintă al doilea dintre cele șapte volume ale seriei Noul Testament, a fost realizată în ediție bilingvă și cuprinde textul în greaca veche.

Evenimentul de la Botoșani va coincide cu ziua de naștere a autorului. Eseist, poet dar și istoric prin ceea ce a așternut pe hârtie, Cristian Bădiliță a văzut lumina zilei pe 27 martie 1968, la Săveni. Absolvent al Facultății de Limbi și Literaturi Străine, secția limbi clasice, a Universității din București, Bădiliță a obținut titlul științific de doctor în istoria creștinismului timpuriu al Universității Paris IV-Sorbona cu o teză despre „Les métamorphoses du mythe de l'Antichrist chez les Pères de l'Eglise (II-e siècle)", lucrare pentru care a obținut, în 2005, premiul Salomon Reinach al Asociației Eleniștilor din Franța. Totodată, el a fost coordonator al unei noi traduceri a Septuagintei.