Scrisoarea Patriarhului rus către preşedintele Ucrainei

Ortodoxia în lume

Scrisoarea Patriarhului rus către preşedintele Ucrainei

    • Scrisoarea Patriarhului rus către preşedintele Ucrainei
      Scrisoarea Patriarhului rus către preşedintele Ucrainei

      Scrisoarea Patriarhului rus către preşedintele Ucrainei

Preafericitul Kirill, Patriarhul Rusiei, a adresat un apel preşedintelui nou ales al Ucrainei, Petru Poroshenko.

În acest mesaj, ierarhul ortodox rus îl felicită pe Poroshenko pentru victoria în alegerile de pe 25 mai şi spune că oamenii din Ucraina trec prin momente de durere, căci sunt mulţi care mor şi care suferă. Ţara a plonjat într-un abis de discordie şi de lupte fratricide.

Primatul Rusiei vorbeşte despre faptul că Domnul Hristos i-a dat în grijă mângâierea spirituală a multor ţări şi că se roagă mereu pentru binele ortodocşilor din aceste ţări. De asemenea speranţa Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse este ca noul preşedinte să aibă grijă de toţi cetăţenii Ucrainei, că vărsarea de sânge se va opri şi că nimeni nu va fi oprimat şi umilit.

El a adăugat: “O sarcină dificilă şi capitală vă aşteaptă: să găsiţi mijloacele de a reconcilia pe inamici, să faceţi tot ceea ce este posibil pentru a restabili pacea şi concordia civilă. Sunt convins că este necesar în această situaţie să menţineţi un dialog deschis cu oamenii şi cu şefii mişcărilor, să ascultaţi opinia tuturor locuitorilor ţării”.

Ierarhul l-a binecuvântat pe noul preşedinte şi i-a spus că se roagă pentru pacea ţării.

Scrisoarea vine în contextul luptelor fratricide dintre facţiunile pro-ruse, sprijinite militar şi logistic de Moscova, şi armata ucraineană, care slujeşte interesului naţional. Sud-estul Ucrainei este martorul unor lupte de gherilă intense care au făcut până acum zeci de victime.

Traducere și adaptare: