Sfântul Cuvios Visarion Korkoliakos, egumenul Mănăstirii Agaton