În cuvântul de întâmpinare și binecuvântare intitulat „Parohia în Diaspora, locul cultivării conștiinței ecleziale și naționale”, Mitropolitul Serafim subliniază importanța parohiilor românești din Diaspora în păstrarea credinței și tradițiilor românești, evidențiind faptul că înființarea Mitropoliei în 1994 a răspuns necesității de a organiza o structură canonică pentru numeroșii români stabiliți în Germania după căderea comunismului. Inițial, lipsa resurselor materiale a fost o provocare, dar și o binecuvântare, determinând preoții să se implice activ în formarea comunităților. Ierarhul subliniază că, la fel ca primii creștini care se rugau în catacombe, parohiile românești din Diaspora au început în condiții modeste, dar dragostea pentru rugăciune și comunitate a fost esențială. Dezideratul construirii de biserici proprii în fiecare comunitate este unul legitim, dar acest lucru trebuie să urmeze dezvoltării „Bisericii din suflet” a credincioșilor.

Această conștiință eclezială este vitală printre creștinii români din centrul Europei, fiind cultivată prin participarea activă la Sfânta Liturghie, spovedanie și implicarea în viața parohiei. Mai ales în acest context, atașamentul față de Biserică este crucial pentru păstrarea identității de credință și naționale, oferind sprijin spiritual în fața provocărilor cotidiene. Pe lângă credință, parohiile din Diaspora au datoria de a cultiva în rândul tinerilor valorile naționale: limba, credința, istoria și cultura. Identitatea unui om este strâns legată de rădăcinile sale, iar Biserica joacă un rol central în păstrarea acestor valori. În încheiere, Mitropolitul românilor din inima Europei adresează mulțumiri preoților, credincioșilor, Bisericii Ortodoxe Române și Statului român pentru sprijinul oferit în realizarea acestei misiuni și accentuează importanța solidarității și colaborării în menținerea și dezvoltarea comunităților românești din Diaspora.

Părintele Emanuel Nuțu, editorul acestui album, care îndeplinește funcția de consilier cultural al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Germaniei, Austriei și Luxemburgului, își prezintă demersul său editorial în „Argument”, ca fiind o arhivă vie a devotamentului și sacrificiului preoților și credincioșilor din Diaspora, subliniind că acesta nu este doar o colecție de imagini și date, ci o mărturie a eforturilor și realizărilor comunităților ortodoxe românești din Germania, Austria și Luxemburg și un simbol al păstrării și promovării memoriei colective, precum și o mărturie a importanței valorilor ortodoxe în societatea contemporană.

Înainte de a descrie succint evoluția administrativă și spirituală a Mitropoliei de la înființarea sa într-un context de mari dificultăți materiale, la dezvoltarea unei rețele de parohii și mănăstiri care oferă sprijin spiritual și păstrează identitatea culturală românească, părintele Emanuel a inserat în volum trei texte cu însemnătate istorică: Gramata de înființare a Mitropoliei, semnată de vrednicul de pomenire Patriarh Teoctist, în calitate de președinte al Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, la 1 iunie 1994, Cuvântul rostit de Preafericitul Părinte Patriarh Daniel, la acel moment Mitropolit al Moldovei și Bucovinei, în 5 iunie 1994, la întronizarea Înaltpreasfințitului Părinte Mitropolit Serafim, în biserica „Saint Lukas” din München, urmat de cuvântul IPS Serafim la întronizare, intitulat Unitatea în Hristos, prin care chema pe credincioșii din Diaspora la o unitate de neam, credință și apartenență eclezială de Biserica-Mamă.

Paginile 42-469 ale albumului sunt dedicate celor 216 unități bisericești (182 parohii, 32 filii și 2 mănăstiri) existente în Arhiepiscopie la data editării albumului, ordonate în cadrul celor 13 protopopiate. Fiecare dintre aceste rubrici conțin numele și hramul parohiei, numele slujitorilor, adresa bisericii (sau a locului unde se săvârșesc slujbele comunității), precum și coordonatele virtuale (pagina de internet sau de pe rețelele de socializare), precum și un istoric succint, adesea însoțit de prezentarea situației actuale a parohiei. Imagini de înaltă calitate grafică a bisericilor sau a activităților parohiale fac deosebit de atractivă parcurgerea întregului album.

Albumul este o carte de vizită excelentă a Arhiepiscopiei pentru toți cei care doresc să cunoască activitățile liturgice, culturale, catehetice, filantropice, precum și cu copiii și tineretul. În acest context, rubricile finale (pp. 470-490) prezintă o viziune globală, la nivel eparhial, a acestor direcții în misiunea eclezială care are în vedere atât situația prezentă, cât mai ales viitorul Bisericii Ortodoxe Române în țările din Europa Centrală („Asociația Tinerilor Ortodocși din Germania, Austria și Luxemburg”, Grupul de Preotese „Maria Stăniloae”, Centrul de pelerinaje „Sfântul Gheorghe Pelerinul”, Proiectul catehetic „Vestea cea bună”, proiectul filantropic „Burse pentru copiii din Moldova”, tabăra „Bucuria Prieteniei”).

Credincioșii din parohiile Arhiepiscopiei, cât și toți cei care doresc să cunoască mai îndeaproape viața bisericească a românilor ortodocși din centrul Europei vor găsi în albumul „Misiune în diaspora” un exemplu viu al devotamentului și jertfei în slujba Bisericii și a neamului românesc.