În ziua Praznicului luminos al Acoperământului Maicii Domnului, îngăduiți-mi să șoptesc în rubrica Picătura de carte despre o minunată alcătuire: Sfântul Nectarie din Eghina, Despre Maica Domnului și Sfinți (Ed. Sophia/ Metafraze, 2021, 151 pg.).

În aceeași traducere inspirată a Părintelui Gabriel Mândrilă, din limba greacă veche, ne întâlnim cu o serie de texte teologice, predici și meditații ale minunatului Mitropolit, azi Sfântul Nectarie din Eghina: Despre Preasfânta Născătoare de Dumnezeu (Despre Purureafecioria Născătoarei de Dumnezeu, pp. 7-41; Despre evlavia credincioșilor față de Preasfânta Stăpâna noastră de Dumnezeu Născătoare și Purureafecioara Maria și despre sfintele icoane și lăcașuri închinate ei, pp. 41-46; Despre numele de „Născătoare de Dumnezeu”, pp. 47-64; Odă Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, pp. 65- 70 și Despre minunea Arhanghelului Gavriil din Sfântul Munte Athos adică despre imnul îngeresc „Cuvine-se cu adevărat”, pp. 71-77) și Despre Sfinții lui Dumnezeu (Despre slăvirea drepților pe pământ de către Dumnezeu și despre cinstirea lor de către Biserică, pp. 79-102 și Despre mijlocirea sfinților înaintea lui Dumnezeu, pp. 103- 148).

În limbajul simplu, al celui care dorește să ajute la înțelegerea Tainei și fără nici o urmă de îngâmfare personală, Sfântul Nectarie face dovada apropierii de textul Scripturii și Tradiției dinspre latura sfințeniei. Senzația că citești din Părinților primelor veacuri este atât de mare încât dese ori, la vremea lecturii, am reprivit coperta. Nu, nu că n-aș fi știut că e vorba de Ierarhul Sfânt Nectarie, ci pentru a mă bucura de înțelegerea izvorului, atât de apropiat de noi în timp, din care ne ajunge acum la inimă frumusețea acestor texte. Desigur antologia ține în ea texte inegale ca structură a scrierii dar cuprinse de același foc minunat al Duhului care răzbește până în viețile noastre ale grăbiților spre nimic. Cântare de erudiție și iubire către Dumnezeu, Sfântul Nectarie umple de sens mărturisirea vremii de acum.

Sursa: Tribuna.ro