Evenimentul va avea loc în Sala Vizionări, corp Mediatecă, etaj 2, UNMB,  Strada Știrbei Vodă 33, București și este susținut de:

• Prof. Achilleas Chaldaeakes – Decan al Departamentului de Studii Muzicale, Universitatea Națională și Kapodistriană din Atena, solist internațional renumit
• Cercetător științific grad III. Dr. Cătălin Cernătescu –Universitatea Națională de Muzică din București
• Prof.univ.dr.habil Nicolae Gheorghiță, PhD – Prorector, Universitatea Națională de Muzică din București

Tematicile abordate:

• Exegeza Notării Bizantine
• Estetica Melopoeii Bizantine
• Sisteme Muzicale Alternative
• Studiu Performativ bazat pe lucrări transcrise din Notările lui Petros Ephesios și Georgios Lesvios

Obiectiv:

• Obiectivul acestui masterclass este de a oferi psaltilor de nivel avansat oportunitatea de a aprofunda cunoștințele și tehnicile muzicii bizantine, în special prin studiul epifonemelor și kratimelor, elemente de virtuozitate și expresivitate
• Participanții vor învăța despre semiografiile alternative de notare a muzicii bizantine, vor explora transcrierea lucrărilor rare și vor dobândi abilități practice în interpretarea autentica a acestor lucrări, contribuind astfel la conservarea și promovarea tradiției psaltice bizantine
• Participanții vor învăța cum să abordeze interpretarea acestor lucrări rare, să exploreze tehnicile complexe ale epifonemelor și să înțeleagă contextul istoric și cultural în care au fost compuse.
• Masterclass-ul va include analiza detaliată a structurii melodiilor și ritmurilor, aprofundând utilizarea kratimelor (vocalize melismatice) care aduc o dimensiune aparte acestei muzici.
• La finalul masterclass-ului, participanții vor avea o înțelegere profundă a muzicii bizantine și a tehnicilor de interpretare autentice, fiind capabili să aprecieze și să aplice cunoștințele dobândite în practica lor artistică.
• În plus, acest masterclass va constitui o oportunitate de a experimenta direct renașterea unor lucrări de mare valoare istorică și muzicală, care sunt o punte între trecutul și prezentul tradiției muzicale bizantine.

Oportunitate rară pentru psalți de nivel avansat

Acest masterclass se adresează psaltilor de nivel avansat care doresc să exploreze tehnici avansate de interpretare, cu un accent special pe epifonemele și kratime – elemente esențiale ale tradiției psaltice bizantine.

Sub îndrumarea renumitului profesor și solist internațional Achilleas Chaldaeakes, participanții vor avea ocazia să studieze în detaliu imnuri rare, compuse în jurul anului 1830 de protopsaltul constantinopolitan Petros Manouil Ephesios, mentorul muzicianului Anton Pann. 

Cele două cântări ale celebrului Petros Manuil Ephesios, compuse în jurul anului 1830, au fost interpretate pentru prima dată în 200 de ani de către Achilleas Chaldaeakes, profesor și solist renumit din Atena, în cadrul evenimentului „Caravana Creștină” ce a avut loc pe 9 decembrie 2024 la Palatul Patriarhiei.

Aceste creații inedite se află în manuscrisul grecesc Xiropotamu 415 și au fost transcrise din sistemul alfabetic al lui Petros Ephesios în noua notație bizantină de către dr. Cătălin Cernătescu, cercetător științific la Universitatea Națională de Muzică din București, în cadrul proiectului cultural SEMNE, cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național.

Proiectul menționat a fost derulat între lunile iunie și octombrie 2023 de către o echipă de cercetători și interpreți de la Universitatea Națională de Muzică, coordonată de domnul prorector prof.univ.dr. abilitat Nicolae Gheorghiță, având ca scop transcrierea și valorificarea concertistică a unor repertorii captive în notații ieșite din uz, precum cele ale lui Petros Manuil Ephesios sau Gheorghios Lesvios.

Programul evenimentului:

• Ora 11:00 - 11:15: Cuvânt de întâmpinare – Prof. univ. dr. habil. Nicolae Gheorghiță, prorector UNMB
• Ora 11:15 - 12:30: Prezentare – CS III Dr. Cătălin Cernătescu, UNMB: „Semiografii alternative de notare a muzicii bizantine (Ephesios & Lesvios)”
• Ora 12:30 - 14:00: Studiu practic, Sesiunea 1 – Prof. Achilleas Chaldaeakes,
• Ora 14:00 - 15:00: Coffee break & prânz (de post)
• Ora 15:00 - 17:00: Studiu practic, Sesiunea 2 –Prof. Achilleas Chaldaeakes

Înscrieri: email la armonialumina@gmail.com / Contact: 0721292828 (Mina Cristiana).

• Maxim 30 de locuri disponibile

Primii 10 inscrisi vor primi suplimentar Antologhionul lui Petros Ephesios, transcris din notatia alfabetică, și Doxastarul lui Dionisie Fotino.

Toți participanții vor primi gratuit cd-urile produse de UNMB.

Masterclass-ul va oferi o oportunitate rară de a explora semiografiile alternative de notare a muzicii bizantine, punând accent pe transcrierea și interpretarea autentică a lucrărilor bizantine, păstrând în același timp legătura cu tradiția ritualică a Bisericii Ortodoxe.