(Mt. 25, 32-33) Şi se vor aduna înaintea Lui toate neamurile şi-i va despărţi pe unii de alţii, precum desparte păstorul oile de capre și va pune oile de-a dreapta Sa, iar caprele de-a stânga.

Îi va despărţi pe unii de alţii, precum desparte păstorul oile de capre. Oamenii, pe pământ, sunt amestecați și nu sunt doar amestecați, în sensul că cei drepți locuiesc lângă cei nedrepți, ci sunt aproape cu neputință a fi deosebiți. Între cel drept și cel nedrept pare să nu existe nici o deosebire. Precum în timpul iernii nu poți deosebi copacii sănătoși de cei bolnavi, ci această diferență o faci primăvara, la fel se va petrece cu fiecare, după credința și faptele sale.

Cei nedrepți nu vor avea nici o frunză și nu vor aduce nici un fruct, iar cei drepți vor fi înveșmântați cu frunzele vieții celei veșnice și vor fi împodobiți cu fructele slavei. În felul acesta vor fi ei despărțiți de către Domnul și păstorul ceresc.

Păstorul pământesc desparte animalele după felul trupului lor, în timp ce Hristos separă pe oameni după felul sufletului lor. Oile simbolizează pe cei drepți prin blândețea și răbdarea lor, pentru că nu fac rău nimănui și pentru că, atunci când sunt lovite, suferă cu răbdare. La păcătoși se referă atunci când vorbește despre capre, pentru că patimile lor caracterizează pe aceste animale și anume: capriciile față de alte animale, mândria și răzvrătirea lor.

(Autor necunoscut, Opere incomplete la Matei, Omilia 54, traducere pentru Doxologia.ro de Lucian Filip)