Sfântul Ierarh Grigorie Teologul, Arhiepiscopul Constantinopolului