Și, de vei cu­răța curțile de gunoi, sârguiește-te a curăța și poftele cele lumești de la omul cel dină­untru; iar de cureți cenușa bucătăriei, adu-ți aminte de prorocul care zice: „cenușă am mâncat, în loc de pâine, și băutura mea cu plângere am amestecat-o” (Psalmul 101, 10).

Văzând focul acesta stricăcios, soco­tește și văpaia cea veșnică, pe ceea ce va să mănânce pe păcătoși, și lăcrimează pentru cele ce ai păcătuit; și orice faci, cu smerită cugetare și cu bună socoteală fă și prea mare folos vei avea, și harul lui Dumnezeu îl vei trage spre sineți. Că zice: „Domnul le stă îm­potrivă celor mândri, iar celor smeriți le dă har” (Pilde 3, 34). (Sfântul Efrem Sirul)

(Everghetinosul, vol. 1-2, traducere de Ștefan Voronca, Editura Egumenița, Galați, 2009, p. 141)