Părintele Dionisie Sofian s-a născut la 11 octombrie 1910 în Comănești, județul Suceava. A urmat Liceul „Ștefan cel Mare” din Suceava (1930) și Facultatea de Teologie din Cer­năuți (1934).

La 17 octombrie 1934 a fost hirotonit preot de către Mitropolitul Nectarie Cotlarciuc al Bucovinei, în Catedrala din Cernăuți. La 25 ianuarie 1935 este numit administrator parohial la Parohia Sălășeni, județul Rădăuți, și detașat pe postul de coslujitor la Parohia Todirești, județul Baia. La 1 septembrie 1936 a fost numit administrator parohial la Solonețul de Jos, județul Suceava, iar în octombrie 1938 - paroh la Tărășeni, județul Cernăuți (astăzi, în Ucraina). Pentru activitatea sa pastoral-misionară intensă și de catehizare în rândul tinerilor a fost apreciat de către conducerea Arhiepiscopiei Cernăuților.

După ocuparea Bucovinei de Nord, părintele Sofian a fost numit preot de către Mitropolitul Tit Simedrea al Bucovinei, începând cu 1 februarie 1941, la Parohia Slătioara, județul Câmpulung. După eliberarea teritoriului Bucovinei, în august 1941, el a revenit la Parohia Tărășeni. În 1944 se refugiază la Dragomirești, județul Timiș, pentru ca din iulie 1945 să slujească la Parohia Cândești, județul Botoșani.

La 28 septembrie 1949 a fost arestat, apoi trimis în justiție. Prin Sentința penală nr. 1633 din 1 noiembrie 1949 a Judecătoriei populare mixte Rădăuți, a fost condamnat la 2 ani închisoare corecțională pentru delictul de „instigare publică”. A trecut prin penitenciarul Aiud (februarie 1950) și colonia de muncă Valea Neagră-Poarta Albă (noiembrie 1950).

La 20 martie 1952 a fost eliberat din colonia Poarta Albă. De la 19 aprilie 1952 a suplinit Parohia Ivăncăuți pe un post nesalarizat, la puțin timp fiind mutat la Adășeni, ambele în județul Botoșani. De la 1 iunie 1952 a fost numit paroh la Ivăncăuți și suplinitor la Adășeni. La 1 august 1967, Mitropolitul Iustin Moisescu îl numește la Parohia Concești, județul Botoșani.

(Pr. Nicolae Cătălin Luchian, Adrian Nicolae Petcu, Clerici şi mireni mărturisitori din Arhiepiscopia Iaşilor, în închisorile comuniste (1945-1964), Editura Doxologia, Iași, 2017, pp. 138-139)