Troparul

Stăpână, cinstita ta icoană cea în chipul soarelui, altarului dăruită, în fântână fiind aruncată de furia barbarilor, după șaptezeci de ani a răsărit deodată, dimpreună cu lemnul cel de viață făcător, trimițând razele strălucitelor tale minuni și apărând mănăstirea Vatoped cu neadormitele tale rugăciuni.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, alt tropar:

Izvor înmiresmat te cunoaștem pe tine și, la cinstitul tău brâu venind, zicem, strigând cu pocăință din adâncul sufletului: Stăpână, slobozește-ne de mirosul greu al păcatelor, izvorând tuturor mirul cel neîmpuținat, revărsat din racla ce păstrează brâul tău, Curată.

Canonul

Glasul al 8-lea

Cântarea 1

Irmos: Apa trecând-o ca pe uscat şi din răutatea Egiptului scăpând israeliteanul, striga: Mântuitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm. 

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Curată Marie, numită Vimatarissa, robului tău celui smerit dăruiește-i harul tău, ca să laude cinstita ta icoană, pe care ai slăvit-o cu minuni de tot felul.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Grijile lumești și pământești alungă-le din sufletul meu, Fecioară, ceea ce ești acum preabună mijlocitoare între Dumnezeu și oameni, Stăpână.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Împărăteasa tuturor, ceea ce covârșești toate oștirile cele nematerialnice, te-ai înălțat mai presus de fire, zămislind pe Stăpânul acestora, la glasul Arhanghelului, Vimatarissa.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Scara ce ajungea până la cer, pe care odinioară a văzut-o Iacov cu duhul, preînchipuia nașterea ta, Fecioară Vitamarissa, prin care Adam a fost înălțat.

Cântarea a 3-a

Irmos: Doamne, Cel Ce ai făcut cele de deasupra crugului ceresc şi ai zidit Biserica, Tu pe mine mă întăreşte întru dragostea Ta, că Tu eşti culmea doririlor şi credincioşilor întărire, Unule, Iubitorule de oameni.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Văzut-a odinioară Moise cel mare în Sinai un rug aprins de foc, ce rămânea nemistuit, preînchipuindu-te pe tine, Fecioară, pe care noi acum te lăudăm, o, Vimatarissa.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Ușă a mântuirii, pod ce duce către Dumnezeu, țarină ce rodește Spicul vieții, pat închipuit de Solomon și laudă a credincioșilor tu ești, Vimatarissa, Stăpână a tuturor.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Vas cu mir dumnezeiesc și locaș sfințit al Celui ce, din bunătate, S-a pogorât din cer, arătatu-te-ai, prealăudată, și cupă însuflețită ce poartă dumnezeiască mană, o, Fecioară.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Ușă neumblată și cămară de taină ești Celui ce este mai înainte de luceafăr, Care în chip negrăit a răsărit din Tată fără de mamă, și în vremurile din urmă s-a făcut om din tine, Fecioară.
 

Apoi aceste Stihiri:

Mântuiește din primejdii pe robii tăi, de Dumnezeu Născătoare, că toți după Dumnezeu la tine alergăm ca la un zid nesurpat și ocrotitoare.

Caută cu milostivire, prealăudată, de Dumnezeu Născătoare, spre necazul cel cumplit al trupului meu și vindecă durerea sufletului meu.

Doamne, miluiește (de 12 ori)

Sedealna

Glasul al 2-lea

Podobie: Cele de sus căutând...

Ceea ce ești rugătoare caldă și zid nebiruit, izvor de milă și lumii scăpare, cu dinadinsul strigăm către tine, Născătoare de Dumnezeu: Stăpână, vino degrab și ne izbăvește din primejdii, ceea ce ești una grabnică ocrotitoare.
 

Cântarea a 4-a

Irmos: Auzit-am Doamne Taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale şi am preaslăvit Dumnezeirea Ta. 

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Carte mare și nouă te-a văzut odinioară Isaia pe tine, Maică fără de bărbat, Fecioară, în care s-a scris Cuvântul cu degetul lui Dumnezeu.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Munte netăiat te-a văzut, Fecioară, dumnezeiescul Daniil, mai înainte însemnând înălțimea cea negrăită a nașterii tale, Vitamarissa.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Toiag ce odrăsleşte migdale te-a însemnat de demult marele Aaron pe tine, Vimatarissa, ceea ce ai născut pe Cel ce înnoieşte firile.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Minunatul Ioil mai înainte a văzut semne pe pământ, ce făceau cunoscută credincioşilor taina zămislirii tale de la Dumnezeu, Vimatarissa.

Cântarea a 5-a

Irmos: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale şi cu braţul Tău cel înalt, pacea Ta dă-ne-o nouă, Iubitorule de oameni. 

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Și trupul și sufletul și icoana Vimatarissa, toate le ai preasfinte. De aceea, mântuiește, Fecioară, pe cel ce se roagă ție.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Paracliserul tău mai dinainte a știut de venirea piraților tălhari asupra mănăstirii tale, Vimatarissa.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Către sfințita ta icoană, Vimatarissa, îmi înalț ochii și cugetul, ceea ce ești de Dumnezeu slăvită.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

De lupi și de fiare mâncătoare de sânge izbăvește-ne pe noi, Vimatarissa, striga cu lacrimi fierbinți cel ce se ruga ție.
 

Cântarea a 6-a

Irmos: Rugăciune mea voi vărsa către Domnul şi Lui voi spune întristările mele; că s-a umplut de răutăţi sufletul meu şi viaţa mea de iad s-a apropiat. Ci, ca Iona mă rog Ţie: din stricăciune, Dumnezeule, scoate-mă.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Când ceata cea potrivnică a tâlharilor, năvălind, precum câinii, asupra turmei tale, dădea pierzării ale tale oi, prea cântată Vimatarissa, paznicul bisericii a ascuns icoana ta în fântână.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Cel ce te cinstea și se ruga ție a așezat în fântână crucea și o candelă aprinsă, împreună cu icoana ta, Vimatarissa, și, vărsând lacrimi, a închis gura fântânii, pecetluind-o.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Ca să izbăvească întreaga fire a muritorilor, Fiul tău, Fecioară, S-a pogorât în adâncurile iadului și l-a ridicat pe Adam cu tot neamul. Iar tu, urmându-L pe El, te-ai sălășluit, prin icoana ta Vimatarissa, în apa fântânii.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Fără de voie lăsând turma ta, Fecioară, slujitorul tău a mers cu pirații pe calea robiei și a ajuns în insula Creta unde a trăit ca rob, în multe necazuri.

Apoi aceste Stihiri:

Mântuiește din primejdii pe robii tăi, de Dumnezeu Născătoare, că toți după Dumnezeu la tine alergăm ca la un zid nesurpat și ocrotitoare.

Curată, care prin cuvânt pe Cuvântul în chip netălcuit L-ai născut în zilele din urmă, roagă-L, ca una ce ai îndrăznire de maică.

Doamne, miluiește (de trei ori).

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh. Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

Condacul

Glasul al 2-lea

Ceea ce ești păzitoare creștinilor nebiruită, și mijlocitoare neschimbată către Făcătorul, nu trece cu vederea glasurile cele de rugăciune ale păcătoșilor; ci sârguiește, ca o bună, spre ajutorul nostru, care cu credință strigăm ție: Grăbește spre rugăciune și te nevoiește spre îmblânzire, ceea ce pururea aperi pe cei ce te cinstesc pe tine, Născătoare de Dumnezeu.

Cântarea a 7-a

Irmos: Tinerii evrei au călcat în cuptor văpaia cu îndrăzneală şi focul în rouă l-au schimbat, strigând: Binecuvântat eşti Doamne Dumnezeule în veci.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Cu adevărat, ca o nouă Rahila, turma ta, Vimatarissa, a stat tânguindu-se amar pentru pieirea fiilor ei, pe care i-au adus-o cei născuți din Agar.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

I-ai dăruit iar slugii tale izbăvirea, scoțându-l din robie după șaptezeci de ani, Fecioară și Doamnă Vimatarissa.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Ai dat în dar izbăvire slugii tale și la adânci bătrâneți l-ai întors la mănăstirea ta, ca să descopere tuturor a ta icoană, Vimatarissa.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Luni, la ceasul al nouălea, fiind toți monahii adunați în biserica ta, cea a cinstitei Mănăstiri Vatoped, bătrânul a arătat unde este a ta icoană.
 

Cântarea a 8-a

Irmos: De şapte ori cuptorul, muncitorul haldeilor l-a ars nebuneşte cinstitorilor de Dumnezeu; iar văzându-i pe aceştia cu o Putere mai bună mântuiţi, Făcătorului şi Izbăvitorului a strigat: tineri bine-L cuvântaţi, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Cu glas mare a strigat cucernicul bătrân către turma ta, Stăpână, și către stareț: Intrați și cântați Vecernia după obicei, iar apoi, Canonul Preacuratei cântați-l împreună melodios, ca să vi se arate o minune nouă. Pe aceasta acum o preaînălțăm întru toți vecii.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Sfințitul preot, preacurată Stăpână, știind unde pusese cinstita ta icoană Vimatarissa, cu lacrimi a zis către stareț și către toți ceilalți: Cu evlavie și cu frică ridicați piatra, strigând către Fecioara, ca să arate, de voiește, adâncul minunilor sale, Ctitorița.

Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul.

Nouă precum soarele, a răsărit din fântână preacinstita icoană Vimatarissa și, împreună cu Crucea și candela aprinsă, a luminat întreaga adunare a celor din Athos. Pentru aceasta toți să cântăm: Preoți, binecuvântați, popoare, preaînălțați pe singura Născătoare de Dumnezeu.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Veniți, mulțime a creștinilor, preoți și monahi, să alergăm la biserica Vimatarissei, și în cântări să strigăm către ea: Bucură-te, Marie, tron slăvit al Împăratului tuturor, Hristos, Dătătorul de viață, pe Care cu osârdie roagă-L să izbăvească turma ta de toată răutatea.
 

Cântarea a 9-a

Irmos: Spăimântatu-s-a de aceasta cerul şi marginile pământului s-au minunat, că Dumnezeu S-a arătat oamenilor trupeşte şi pântecele tău s-a făcut mai Desfătat decât Cerurile; pentru aceasta, pe tine, de Dumnezeu Născătoare, începătoriile Cetelor îngereşti şi omeneşti te mărim.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Sosit-a turmei tale praznic strălucit și purtător de lumină, Stăpână, dăruind tuturor credincioșilor îndurare, prin dumnezeiescul har, din cinstita ta icoană, ocrotitoarea împăraților, slava patriarhilor și zidul cel de apărare al mănăstirii tale.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Bucură-te, izvor cu șuvoaie dătătoare de viață și grabnică cercetare a celor bolnavi. Bucură-te, toiag al bătrânilor și al orbilor, Fecioară Vimatarissa. Bucură-te, a monahilor ocrotire, ajutor și acoperământ; a preoților întărire și al ortodocșilor sprijin.

Stih: Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pe noi!

Dumnezeiasca ta biserică, Maică Fecioară, închipuie tăria cerului, că are a ta icoană, în loc de luceafăr luminos, și minunile tale cele strălucite și mai presus de fire, în loc de stele. De acestea bucurându-se cu îndestulare, toată adunarea credincioșilor cinstește icoana ta Vimatarissa.

Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Pe mine, cel ce sfințita ta icoană Vimatarissa o laud cu buze întinate, rogu-te, Stăpână, curățește-mă cu isopul îndurărilor tale și, măcar că nu sunt vrednic, mântuiește-mă pe mine, cel nedumerit și pătimaș, și mă scoate, precum știi, pe mine, robul tău, din adâncul păcatelor.

Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. 

Supunându-ne noi credincioșii, rânduielilor scrise de Părinți, te cinstim pe tine, Curată, și de aceea ne închinăm toți cinstitei și sfințitei icoanei tale, Vimatarissa. Că spune înțeleptul Vasile: Cinstea adusă icoanei trece printr-însa către cel închipuit pe ea.

Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită și prea nevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai cinstită decât Heruvimii și mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
 

Megalinariile

Bucură-te, Stăpână numită Vimatarissa, preaputernică! Bucură-te, ceea ce ții în brațe dumnezeiescul foc! Bucură-te, apărare și acoperământ al turmei tale! Bucură-te, podoaba Vatopedului!

În psalmi îți cânt, Preacurată, din suflet întinat: Vino, ceea ce stai de-a dreapta Împăratului a toate și împărățești împreună cu El, în veșmânt de aur strălucind, ceea ce ești Doamnă a altarului.

Ca o Maică iubitoare de oameni a Celui bun și de oameni iubitor, preabună Stăpână, fă bun sufletul meu cel înrăutățit, cel ce are trebuință de obișnuita ta iubire de oameni.

Tinde-mi mâna, Maica lui Dumnezeu, mie, celui ce zac în noroiul cel mai de jos al plăcerilor, și în prăpastia prea adâncă a păcatelor, și mă scoate din acestea, Doamnă a altarului.
 

Alte Megalinarii ale mănăstirii Vatoped

Acum Gavriil binevestește, strigând cu frică Mariei: Bucură-te! O, ce lucru străin! Că în pântece neprihănit se zămislește Ziditorul, mântuind pe cel pe care l-a zidit.

Dumnezeieștii și cinstitei icoane Vimatarissa toți să ne închinăm, și celorlalte: Esfagmeni, Paramitia, Eleovritisa, Antifonitria și Pantanasa.

Cinstitelor icoane, celor ce poartă chipul tău, ne închinăm: Paramitia și celelalte: Antifonitria, Pirovolitisa, dumnezeiasca Esfagmeni și Pantanasa.

Brâu preacinstit al Neprihănitei, izvor de minuni și vistierie de daruri, scapă pe robii tăi de orice vătămare, ca unul care încingi vasul vieții.

Pe cei ce se închină cu evlavie la racla cu moaștele tale și săvârșesc strălucita ta pomenire, păzește-i de toată nevoia, Cuvioase Evdochime, de trei ori fericite, vrednicule de laudă.

Toate oștirile îngerilor, Înain¬temergătorule al Domnului, cei doisprezece Apostoli și toți Sfinții împreună cu Născătoarea de Dumnezeu, faceți rugăciune ca să ne mântuim.