Troparul

Pentru sfințitele mijlociri ale lui Dionisie, Hristoase Dumnezeule, izbăvește pe cei ce se roagă Ție de felurite patimi, ispite și primejdii; îndură-Te de zidirea Ta, ca un Dumnezeu milostiv, mântuiește de toată vătămarea pe cei ce Te laudă, că Ție toți cu osârdie îți strigăm: Nu ne trece cu vederea, mult-Milostive.

Canonul

Cântarea 1

Vădit-ai neputincioase buzele ce încearcă a te lăuda, că firea cea materialnică toată o ai întrecut, prin strălucirea vieții tale. Pentru aceasta, mințile cele cerești ți-au pus cununi nestricăcioase, om netrupesc văzându-te pe tine.

Pe pescarii ce s-au încrezut în tine i-ai uimit prin pescuirea cea nemaivăzută, prin aceasta făcând a înceta rătăcirea cea vătămătoare de suflet a bărbaților acelora, și prin minune le-ai pus în minte a lepăda gândul ce aveau asupra preoților care erau de față.

Slavă...

Toată dorirea, din tinerețe, ai înălțat-o către Dumnezeu și de toate dulcețile lumii și de patima trupească scârbindu-te cu adevărat, preaînţelepte, te-ai făcut cu totul ceresc și sălaș al Duhului.

Și acum...

Cine poate vreodată a spune, Maică a Celui fără de început, minunile pe care le-ai lucrat, purtând în pântecele tău pe Dumnezeu ca pe un prunc, pârgă a mântuirii oamenilor fiind și curmare a necazurilor lor?

Cântarea a 3-a

Văzând înțelepciunea sufletului tău, slăvite, întreg poporul Eghinei, îndrumat de încuviințarea Stăpânului a toate, te-a ales păstor preabun și Ierarh purtător de lumină.

Pe tine te pune înainte preot patria ta, Zachintul, având în sânul său trupul tău cel izvorâtor de minuni din care se revarsă celor ce se apropie cu credință izvoare de mântuire, o, Dionisie.

Slavă...

Împlinește cererile tuturor, făcătorule de minuni, că peste tine de la Dumnezeu s-a deșertat tot harul și nu este hotar revărsării minunilor tale, vlăstarule al Zachintului, o, Dionisie.

Și acum...

Decât cerurile mai cuprinzător s-a arătat pântecele tău, Preacurată Fecioară Marie, de Dumnezeu dăruită, că pe Cel neîncăput întregii lumi, L-ai arătat încăput în pântecele tău, după cum a binevoit.

Apoi aceste Stihiri:

Zădărnicește uneltirile vrăjmașilor, Ierarhe, acoperind pururea cu căldură pe toți cei ce scapă la tine, și arată-te ocrotire robilor tăi.

Caută cu milostivire, prealăudată, de Dumnezeu Născătoare, spre necazul cel cumplit al trupului meu și vindecă durerea sufletului meu.

Doamne, miluiește (de 12 ori). Și îndată sedealna:

„Hristoase Iisuse, miluiește pe robii tăi!" se roagă fierbinte marele Dionisie. Pentru rugăciunile lui, slobozeşte-ne de primejdii sufletești și arată-ne părtași ai slavei celei dumnezeiești, Unule, Cel ce îi slăvești pe Sfinții Tăi.

Cântarea a 4-a

Tot cugetul spre cer l-ai întraripat, Părinte, și sufletul tău l-ai luminat prin felurite virtuți, făcându-te tot sălaș al Duhului. Pentru aceasta dobândind darul minunilor, doctor preaiscusit te-ai arătat.

Cei ce se mistuie în patimi cumplite și de felurite boli sunt asupriți, cu sârguință și credință venind la biserica ta și închinându-se moaștelor tale, culeg tămăduiri sufletelor și trupurilor, cu rugăciunile tale cele către Dumnezeu, Dionisie.

Slavă...

Pe tine te-a dobândit cu adevărat ajutător și apărător cinstita Mănăstire a Strofadelor, iar fericiții părinți ce se nevoiesc într-însa sub acoperământul tău află odihnă, izbăvindu-se de tot felul de ispite, de boli și de feluritele săgeți ale celui rău.

Și acum...

Toate oștile cerești s-au mirat văzând ca un muritor pe Cel ce S-a născut din Tatăl fără schimbare mai înainte de veci și lumea a zidit. De aceea, cu mare glas din ceruri strigau: Slavă puterii Tale, Iubitorule de oameni.

Cântarea a 5-a

Precum de demult în stâlp de nor grăiai Sfinților Tăi, Doamne, lui Samuel și lui Moise, celor ce păzeau poruncile tale cele dumnezeiești, așa și acum, pentru rugăciunile lui Dionisie, dă-ne nouă tuturor iertare păcatelor.

Liman te-ai arătat tuturor celor ce, în vreme de mare furtună, călătoresc pe mare și cheamă numele tău cel sfânt, Părinte, că vii degrabă și stihiilor le poruncești în chip nevăzut să potolească năvala lor.

Slavă

Miratu-s-a Daniel, în chip străin văzându-te pe tine, cu strălucire stând în picioare și aducând jertfa în mijlocul celor înveșmântați în alb care cu cucernicie liturghiseau împreună cu tine. De aceea striga: Cu adevărat tu împreună cu Sfinții și cu îngerii cânți Ziditorului tău.

Și acum...

După cum înainte de naștere ai fost fecioară, așa și după naștere fecioară ai rămas, tu, cea plină de har. Că întru tine Cuvântul Cel fără de început intrând precum a știut și ieșind, în chip străin pe tine, de Dumnezeu purtătoare, curată te-a păzit.

Cântarea a 6-a

Roagă-te cu osârdie către Domnul, preabunule, că patria ta te cheamă apărător în ispite și primejdii, și se laudă că te-a aflat pe tine ocârmuitor și ajutător ce dăruiești pururea biruință asupra celor de alt neam.

Urmând Ziditorului când a fost pe Cruce, ai primit cu milostivire pe ucigașul fratelui tău, cu firea ta preablândă, ascunzându-l, pururea pomenite, și prigoana asupra lui ai abătut-o, nevădindu-l.

Slavă...

Înconjurând dumnezeiasca raclă a moaștelor tale, Părinte Dionisie, din tot sufletul și inima strigăm: Mântuiește-ne pe noi, Sfinte, cu rugăciunile tale, și izbăvește de necazurile de tot felul pe cei ce cu credință te laudă.

Și acum...

Într-un glas, noi cei izbăviți prin tine, Maica lui Dumnezeu, îți strigăm glăsuirea lui Gavriil: Bucură-te, Stăpâna lumii, bucură-te, izbăvirea lui Adam și a Evei, bucură-te, palat cu adevărat încăpător al lui Dumnezeu Cuvântul.

Apoi aceste Stihiri:

Fă să înceteze năvala vrăjmașilor, Ierarhe, acoperind pururea cu căldură pe toți cei ce scapă la tine și arată-te ocrotitor robilor tăi.

Curată, care prin cuvânt pe Cuvântul în chip netâlcuit L-ai născut în zilele din urmă, nu înceta rugându-L, ca una ce ai îndrăznire de maică.

Cântarea a 7-a

Cele plăcute ale lumii urând, cele cerești le-ai dorit, de trei ori fericite, și viețuind pe pământ ca un fără de trup, ai luat răsplată în cer de la Dătătorul de plată.

Izvor nesecat sunt preacinstitele și sfintele tale moaște, că pururea dăruiesc celor osteniți tămăduiri mântuitoare, cu rugăciunile tale, Dionisie.

Slavă...

Primește, Ierarhe, laudele pe care ți le aduce poporul din Zachint cu glasuri netăcute și slobozeşte-l de tot felul de primejdii, cu fierbinte ocrotirea ta.

Și acum...

Laud nașterea ta, de Dumnezeu Născătoare, și pe Cel pe Care L-ai născut sub vreme și fără de sămânță, ca pe un Dumnezeu adevărat și Om îl slăvesc. Că S-a arătat cu două firi oamenilor în lume.

Cântarea a 8-a

Nu înceta a aduce rugăciunile tale către al tuturor Ziditor, Hrănitor și Păstor. Că pe tine cu bunăvoință în veci te ascultă, oricând te chemăm rugător pentru noi în nevoi și în boli.

Unindu-te cu Ziditorul din pruncie, fapte ai săvârșit ca un locuitor al cerului, urând bunăstarea cea de pe pământ, slava și bogăția, iar acum dănțuiești sus împreună cu îngerii.

Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul.

Care credincios, apropiindu-se de biserica ta, unde curge izvor de minuni, și, atingându-se de preacinstitele tale moaște, nu a dobândit de îndată toate cele cerute și tămăduire?

Și acum...

Ale Raiului porți se deschid și sabia de foc îngăduie intrarea, iar neamul omenesc este mântuit, luând trup Dumnezeu Cuvântul din Fecioara cea neispitită de bărbat.

Cântarea a 9-a

Culmea doririlor iubind și sârguindu-te în viața ta, fericite, arătatu-te-ai tuturor credincioșilor izvor ce revarsă minuni și nestricat ai rămas pe pământ, ca o icoană a dragostei celei cu adevărat plăcute lui Dumnezeu. De aceea, după dreptate, te lăudăm, Dionisie.

Oștile îngerilor din cer pogorându-se, după voia Făcătorului, și primind cu multă bucurie, Ierarhe, cinstitul tău duh, l-au dus acolo unde sufletele tuturor Sfinților se bucură și cântă Ziditorului cântarea cea întreit sfântă.

Slavă...

Sfântul tău suflet l-a sălășluit cu slavă în ceruri Ziditorul, iar cinstitul și de mare preț trupul tău l-a păzit pe pământ nestricat. Pe acesta, ca pe o comoară, îl ține în sânurile sale Zachintul, pe care păzește-l cu rugăciunile tale, o, Ierarhe Dionisie.

Și acum...

Pântecele tău s-a arătat mai cuprinzător decât cerurile, Stăpână cu totul fără de prihană, că pe Dumnezeu L-ai născut fără de sămânță mai presus de fire. Prin tine toți ne izbăvim de robia celui viclean. De aceea, Maică Fecioară, pe cei ce te laudă izbăvește-i de primejdii cu rugăciunile tale.

Megalinariile

Bucură-te, vlăstar strălucit al Zachintului, episcop al Eghinei și mare apărător al Strofadelor. Bucură-te, nouă făclie a Bisericii, de trei ori fericite, lauda arhiereilor, o, Dionisie.

În dragoste sălășluind, în Dumnezeu ai sălășluit, de Dumnezeu înțelepțite, și pe ucigașul fratelui tău dumnezeiește l-ai iertat, din dragoste către Dumnezeu. De aceea, acum te bucuri împreună cu Hristos, Dionisie.

Stăpâne Hristoase, Dumnezeul nostru, îndură-te de toți, iar poporul tău miluiește-l, pentru rugăciunile cele fierbinți ale Sfântului Dionisie, și învredniceşte-l a dobândi slava Ta cea dumnezeiască.

Bucură-te, dumnezeiască făclie purtătoare de scânteiere care cu lumina ta strălucești zările binecredincioșilor. Bucură-te, că adăpi întreaga Biserică cu minunile moaștelor tale, o, Dionisie.

Adunarea cea sfințită a ierarhilor și toată mulțimea poporului din Zachint sărută cu evlavie preacinstitele tale moaște, ca să se izbăvească de necazuri cu rugăciunile tale.

Bucură-te, mlădiță dumnezeiască a Zachintului și ochi neadormit al Mănăstirii Strofadelor. Bucură-te, mare apărător al Eghinei, slava arhiereilor, o, Dionisie.

Stăpână Fecioară, Maica lui Dumnezeu, împreună cu Sfântul Dionisie, roagă-L pe Fiul tău să ne slobozească de primejdiile cele în multe chipuri și de necazurile de tot felul pe noi cei ce te lăudăm pe tine.

Cetele puterilor netrupești, cu Botezătorul, cu Apostolii lui Hristos și cu Născătoarea de Dumnezeu Maria, faceți rugăciune ca să ne mântuim.

Troparul

Pe vlăstarul Zachintului, episcopul Eghinei și apărătorul Mănăstirii Strofadelor, pe Dionisie să-l cinstim toți credincioșii într-un glas, strigând către el cu inimă curată: Cu rugăciunile tale, mântuiește pe cei ce săvârșesc pomenirea ta și strigă ție: Slavă lui Hristos, Celui ce te-a slăvit! Slavă Celui ce te-a încununat! Slavă Celui ce te-a dăruit nouă rugător neadormit!